Julakan karan lon o lon !

La fleche droite change la catégorie de questions. La fleche en bas démarre les questions.

I ni baara !

Calendrier

Bi ye lon juman ye ?

bi ye jumalon ye,

feburukalo, tere wɔrɔ,

saan waga fila ani mugan ni naani kɔnɔ

5 Phrases

bana mara be se ka mɔgɔ kɛ fiyentɔ ye.

mará = onchocerchose (cécité de la rivière)

La cécité de la rivière peut rendre aveugle.

a be bɛn. / a bena bɛn.

bɛ̀n = rencontrer, s’entendre

Ça ira.

baara be mɔgɔ sɛgɛ kosɔbɛ.

kósɔbɛ = très, trop

Le travail fatigue trop l’homme.

Cɛ nin kasi ka di kojugu.

dí = facile

Cet homme pleur trop facilement.

n tericɛ nan na ni n ye.

ní = avec

Mon ami est venu avec moi.

Félicitations ! !

Mais n’oubliez pas de revenir demain pour un nouveau jeu de phrases.

1 Proverbe

N’i ka ko kɛ sabaga ra, a be sa n’a ye a kɔnɔ, n’i ka ko kɛ mɔbaga ra, a be mɔ n’a ye a kɔnɔ.

Si tu fais quelque chose au mourant, il mourra avec ça dans son cœur, si tu fais quelque chose à l’enfant, il grandira avec ça dans son cœur.

Mais n’oubliez pas de revenir demain pour un nouveau proverbe.

Couleurs

Trouvez le mot jula corréspondant à la couleur présentée.
La flêche droite affiche une couleur, et ensuite le nom de la couleur en jula.

I ni baara !

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye wulenman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye nɛrɛmugulaman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye bulalaman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye binkɛnɛlaman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye finman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye gbɛman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

kɔnɔnin ɲɛgɛɲɛgɛlen

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

basa tɔmitɔmilen

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

nɛgɛso ɲɛgɛɲɛgɛlen

Félicitations ! !

Mais n’oubliez pas d’apprendre aussi
les cinq phrases du jour!

Wariko karan lon o lon !

Pour un étranger, l’argent en Jula n’est pas facile ! Venez chaque jour pour devenir habile au marché avec les 'darasi!' La flêche en bas affiche le montant CFA et ensuite en Jula.

I ni lɔgɔ !

10 000 F CFA

drɔme waga fila

110 F CFA

drɔme mugan ni fila

20 F CFA

drɔme naani

drɔmɛ mugan

15 000 F CFA

drɔme waga saba

drɔme kɛmɛ

500 F CFA

drɔme waga tan ni naani

70 000 F CFA

drɔme kɛmɛ ni mugan

600 F CFA

drɔme kɛmɛ fila

1 000 F CFA

drɔme waga bi kɔnɔntɔ

450 000 F CFA

Félicitations ! !

Mais n’oubliez pas de revenir demain pour un nouveau séance de 'Wari'.

Animaux

Apprenez les noms des animaux en jula de Côte d’Ivoire.
On vous propose 6 noms d’animaux soit en français, soit en jula.
La flêche droite affiche la traduction. Ça change chaque jour, alors revenez demain!

I ni baara !

saa

serpent**

meeri

hippopotame**

sirandɛrɛ

salamandre**

abeille

liden

punaise

dabi

hyène

súrugu

Félicitations ! !

N’oubliez pas de revenir demain pour 6 autres animaux. Mais si vous êtes impatients, la liste complète se trouve ici.