Julakan karan lon o lon !

La fleche droite change la catégorie de questions. La fleche en bas démarre les questions.

I ni baara !

Calendrier

Bi ye lon juman ye ?

bi ye karilon ye,

marisikalo, tere tan ni looru,

saan waga fila ani mugan ni naani kɔnɔ

5 Phrases

fagama jo n’a jalaki bɛɛ ye a jo ye.

jó = raison / droit / authorité

Qu’il ait tort ou raison, le chef a toujours raison.

i nan na mun kosɔn ?

kósɔn = à cause de, grâce à

Pourquoi es tu venu ?

a bɛɛ dama kanyana.

kánya = égaler

Ils ont atteint le même niveau.

a b’a fɛ ka sunguru dɔ furu yen.

fɛ̀ = vouloir

Il veut épouser un jeune fille là-bas.

n be sɛbɛli kalanna.

kàlan = apprendre

J’apprends à écrire.

Félicitations ! !

Mais n’oubliez pas de revenir demain pour un nouveau jeu de phrases.

1 Proverbe

O be den min bugɔ jɛgɛjalanɲimin kosɔn, ni o kasitɔ b’a da sin baji ma, o tɛ jɛgɛjalanɲimin dablakan ye.

L’enfant qu’on frappe parce qu’il mange du poisson séché, si ce dernier pleure en dirigeant sa bouche vers le fleuve, ce n’est signe qu’il veut arrêter de manger le poisson séché.

Mais n’oubliez pas de revenir demain pour un nouveau proverbe.

Couleurs

Trouvez le mot jula corréspondant à la couleur présentée.
La flêche droite affiche une couleur, et ensuite le nom de la couleur en jula.

I ni baara !

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye wulenman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye nɛrɛmugulaman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye bulalaman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye binkɛnɛlaman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye finman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye gbɛman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

kɔnɔnin ɲɛgɛɲɛgɛlen

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

basa tɔmitɔmilen

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

nɛgɛso ɲɛgɛɲɛgɛlen

Félicitations ! !

Mais n’oubliez pas d’apprendre aussi
les cinq phrases du jour!

Wariko karan lon o lon !

Pour un étranger, l’argent en Jula n’est pas facile ! Venez chaque jour pour devenir habile au marché avec les 'darasi!' La flêche en bas affiche le montant CFA et ensuite en Jula.

I ni lɔgɔ !

3 450 F CFA

drɔme kɛmɛ wɔrɔ ni bi kɔnɔntɔ

drɔmɛ mugan

210 F CFA

drɔme bi naani ni fila

drɔme waga tan ni wɔɔrɔ

375 F CFA

drɔme bi wóronfila ni looru

drɔme mugan ni naani

120 F CFA

drɔme bi seegi

400 F CFA

drɔme kɔnɔntɔ

45 F CFA

drɔme bi saba ni naani

170 F CFA

drɔme kɛmɛ ni bi naani

700 F CFA

Félicitations ! !

Mais n’oubliez pas de revenir demain pour un nouveau séance de 'Wari'.

Animaux

Apprenez les noms des animaux en jula de Côte d’Ivoire.
On vous propose 6 noms d’animaux soit en français, soit en jula.
La flêche droite affiche la traduction. Ça change chaque jour, alors revenez demain!

I ni baara !

jugunin

hérison**

kogoro

varan**

warawulen

chimpanzé**

poisson

jɛ́gɛ

tortue

sirakɔgɔma

crevette

zɔnzɔn

Félicitations ! !

N’oubliez pas de revenir demain pour 6 autres animaux. Mais si vous êtes impatients, la liste complète se trouve ici.