Julakan karan lon o lon !

La fleche droite change la catégorie de questions. La fleche en bas démarre les questions.

I ni baara !

Calendrier

Bi ye lon juman ye ?

bi ye taratalon ye,

feburukalo, tere tan ni woronfila,

saan waga fila ani mugan ni naani kɔnɔ

5 Phrases

a ka mobili digi.

dígi = pousser, presser

Il a poussé la voiture.

o ma malofeerelaw sara fɔlɔ.

sàra = payer

On n’a pas encore payé les veneurs de riz.

mɔgɔ si m’i kɔrɔtigɛ yan.

kɔ́rɔtigɛ = critiquer, calomnier

Personne ici ne t’a calomnié.

bi n ɲangwanin be kokugu.

ɲagwanin = occupé

Je suis trop occupé aujourd’hui.

i kana n waajibi.

wájibi = obliger, forcer

Ne m’obliges pas.

Félicitations ! !

Mais n’oubliez pas de revenir demain pour un nouveau jeu de phrases.

1 Proverbe

Ni kɔnɔboritɔ ko dugu taranna, i b’a sɔrɔ kɔnɔbori tɛ tiɲɛ ye le.

Si celui qui a la diarrhée dit que la nuit est trop avancée pour sortir, c’est qu’il n’a pas vraiment la diarrhée.

Mais n’oubliez pas de revenir demain pour un nouveau proverbe.

Couleurs

Trouvez le mot jula corréspondant à la couleur présentée.
La flêche droite affiche une couleur, et ensuite le nom de la couleur en jula.

I ni baara !

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye wulenman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye nɛrɛmugulaman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye bulalaman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye binkɛnɛlaman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye finman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye gbɛman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

kɔnɔnin ɲɛgɛɲɛgɛlen

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

basa tɔmitɔmilen

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

nɛgɛso ɲɛgɛɲɛgɛlen

Félicitations ! !

Mais n’oubliez pas d’apprendre aussi
les cinq phrases du jour!

Wariko karan lon o lon !

Pour un étranger, l’argent en Jula n’est pas facile ! Venez chaque jour pour devenir habile au marché avec les 'darasi!' La flêche en bas affiche le montant CFA et ensuite en Jula.

I ni lɔgɔ !

drɔmɛ kɛmɛ fila ni mugan

195 F CFA

drɔme bi saba ni kɔnɔntɔ

500 000 F CFA

drɔme waga kɛmɛ

55 F CFA

drɔme tan ni kelen

85 F CFA

drɔme tan ni woronfila

drɔme bi saba ni kɔnɔntɔ

195 F CFA

drɔmɛ kɛmɛ fila

1000 F CFA

drɔmɛ bi wɔɔrɔ

300 F CFA

drɔme bi naani ni saba

215 F CFA

drɔme waga kɛmɛ

500 000 F CFA

Félicitations ! !

Mais n’oubliez pas de revenir demain pour un nouveau séance de 'Wari'.

Animaux

Apprenez les noms des animaux en jula de Côte d’Ivoire.
On vous propose 6 noms d’animaux soit en français, soit en jula.
La flêche droite affiche la traduction. Ça change chaque jour, alors revenez demain!

I ni baara !

vɔvɔni

manbat vert**

tolen

chauve souris**

súrugu

hyène**

mouche

límɔgɔ

souris

ɲìnan

abeille

liden

Félicitations ! !

N’oubliez pas de revenir demain pour 6 autres animaux. Mais si vous êtes impatients, la liste complète se trouve ici.