Julakan karan lon o lon !

La fleche droite change la catégorie de questions. La fleche en bas démarre les questions.

I ni baara !

Calendrier

Bi ye lon juman ye ?

bi ye taratalon ye,

feburukalo, tere mugan ni naani,

saan waga fila ani mugan ni naani kɔnɔ

5 Phrases

u fila bɛɛ tagala

bɛ́ɛ = tous, tout

Ils sont partis tous les deux.

a ka ɲɔ sin.

sín = moudre, écraser

Il a écrasé le mil.

sannikɛlaw ni feerelikɛlaw be fɛɛnw sɔngɔ tɛrɛmɛ lɔgɔfiyɛ la.

tɛrɛmɛn = négocier, marchander

les clients et marchands négocient les prix des articles au marché.

Bɛɛ sobɛ ye i sobɛ le ye.

sɔbɛ = sérieux, réel

Le sérieux de chacun est son sérieux.

a balimaw le ka furu siri.

bálima = parent, allié

Ce sont ses parents qui ont arrangé le mariage.

Félicitations ! !

Mais n’oubliez pas de revenir demain pour un nouveau jeu de phrases.

1 Proverbe

Cɛ tan be fani min karan, cɛ tan b’a bɔrɔtɔ, o fani tɛ karan ka ban ka ye.

Un habit cousu par dix hommes, et à nouveau déchiré par dix autres, on aura jamais fini de coudre cet habit.

Mais n’oubliez pas de revenir demain pour un nouveau proverbe.

Couleurs

Trouvez le mot jula corréspondant à la couleur présentée.
La flêche droite affiche une couleur, et ensuite le nom de la couleur en jula.

I ni baara !

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye wulenman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye nɛrɛmugulaman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye bulalaman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye binkɛnɛlaman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye finman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

Ɲa ye gbɛman ye

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

kɔnɔnin ɲɛgɛɲɛgɛlen

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

basa2

basa tɔmitɔmilen

Nin ye ɲa jumɛn ye ?

nɛgɛso ɲɛgɛɲɛgɛlen

Félicitations ! !

Mais n’oubliez pas d’apprendre aussi
les cinq phrases du jour!

Wariko karan lon o lon !

Pour un étranger, l’argent en Jula n’est pas facile ! Venez chaque jour pour devenir habile au marché avec les 'darasi!' La flêche en bas affiche le montant CFA et ensuite en Jula.

I ni lɔgɔ !

drɔme waga wɔɔrɔ

450 F CFA

drɔme bi kɔnɔntɔ

2 500 F CFA

drɔme kɛmɛ looru

95 F CFA

drɔme tan ni kɔnɔntɔ

40 F CFA

drɔme seegi

drɔme waga saba

15 000 F CFA

drɔme bi seegi

400 F CFA

400F

drɔme bi saba ni wɔɔrɔ

180 F CFA

drɔme bi wɔɔrɔ ni looru

325 F CFA

drɔmɛ kɛmɛ ni bi seegi

900 F CFA

900F

Félicitations ! !

Mais n’oubliez pas de revenir demain pour un nouveau séance de 'Wari'.

Animaux

Apprenez les noms des animaux en jula de Côte d’Ivoire.
On vous propose 6 noms d’animaux soit en français, soit en jula.
La flêche droite affiche la traduction. Ça change chaque jour, alors revenez demain!

I ni baara !

súrugu

  • hyène**

bása

  • margouillat**

gangan

  • crabe**

chien

wùlu

vers

tumu

hypotrague

dagwɛ

Félicitations ! !

N’oubliez pas de revenir demain pour 6 autres animaux. Mais si vous êtes impatients, la liste complète se trouve ici.